La Bible en Ligne

Publicité


Toute la Bible A.T. N.T.


Bible interlinéaire
Apocalypse 1:8


Je suis l'alpha et l'oméga, dit le Seigneur Dieu, celui qui est, qui était, et qui vient, le Tout Puissant.

1:8

1473
ἐγώ
P-1NS
Moi
1510
εἰμι
V-PAI-1S
je suis
3588
τὸ
T-NSN
l’
1
ἄλφα
N-LI
alpha
2532
καὶ
CONJ
et
3588
τὸ
T-NSN
l’
5598
ω
N-LI
oméga
3004
λέγει
V-PAI-3S
dit
2962
κύριος
N-NSM
le ✶Seigneur
3588

T-NSM
celui
2316
θεός
N-NSM
Dieu
3588

T-NSM
qui
1510
ὢν
V-PAP-NSM
qui est
2532
καὶ
CONJ
et
3588

T-NSM
qui
1510
ἦν
V-IAI-3S
était
2532
καὶ
CONJ
et
3588

T-NSM
le
2064
ἐρχόμενος
V-PNP-NSM
vient
3588

T-NSM
-
3841
παντοκράτωρ
N-NSM
Tout-puissant

voir le chapitre