Bible interlinéaire
Actes 7:19

Ce roi, usant d'artifice contre notre race, maltraita nos pères, au point de leur faire exposer leurs enfants, pour qu'ils ne vécussent pas.

7:19

3778
οὗτος
D-NSM
Celui-ci

2686
κατασοφισάμενος
V-ADP-NSM
usant de ruse

3588
τὸ
T-ASN
contre notre

1085
γένος
N-ASN
race

2249
ἡμῶν
P-1GP
-

2559
ἐκάκωσεν
V-AAI-3S
maltraita

3588
τοὺς
T-APM
les

3962
πατέρας
N-APM
pères

3588
τοῦ
T-GSN
leurs

4160
ποιεῖν
V-PAN
faire

3588
τὰ
T-APN
-

1025
βρέφη
N-APN
enfants

1570
ἔκθετα
A-APN
exposer

846
αὐτῶν
P-GPM
leurs

1519
εἰς
PREP
pour

3588
τὸ
T-ASN
-

3361
μὴ
PRT-N
qu’ils ne demeurent pas

2225
ζῳογονεῖσθαι
V-PPN
en vie

Liens commerciaux