La Bible en Ligne

Publicité


Toute la Bible A.T. N.T.


Bible interlinéaire
Actes 6:7


La parole de Dieu se répandait de plus en plus, le nombre des disciples augmentait beaucoup à Jérusalem, et une grande foule de sacrificateurs obéissaient à la foi.

6:7

2532
Καὶ
CONJ
Et
3588

T-NSM
la
3056
λόγος
N-NSM
parole
3588
τοῦ
T-GSM
de
2316
θεοῦ
N-GSM
Dieu
837
ηὔξανεν
V-IAI-3S
croissait
2532
καὶ
CONJ
et
4129
ἐπληθύνετο
V-IPI-3S
se multipliait
3588

T-NSM
le
706
ἀριθμὸς
N-NSM
nombre
3588
τῶν
T-GPM
des
3101
μαθητῶν
N-GPM
disciples
1722
ἐν
PREP
dans
2419
Ἱερουσαλὴμ
N-PRI
Jérusalem
4970
σφόδρα
ADV
beaucoup
4183
πολύς
A-NSM
une grande
5037
τε
PRT
et
3793
ὄχλος
N-NSM
foule
3588
τῶν
T-GPM
de
2409
ἱερέων
N-GPM
sacrificateurs
5219
ὑπήκουον
V-IAI-3P
obéissait
3588
τῇ
T-DSF
à la
4102
πίστει
N-DSF
foi

voir le chapitre