La Bible en Ligne

Publicité


Toute la Bible A.T. N.T.


Bible interlinéaire
Actes 5:9


Alors Pierre lui dit: Comment vous êtes-vous accordés pour tenter l'Esprit du Seigneur? Voici, ceux qui ont enseveli ton mari sont à la porte, et ils t'emporteront.

5:9

3588

T-NSM
l’
1161
δὲ
CONJ
Et
4074
Πέτρος
N-NSM
Pierre
4314
πρὸς
PREP
lui
846
αὐτήν
P-ASF
lui
5101
τί
I-NSN
Comment
3754
ὅτι
CONJ
Comment
4856
συνεφωνήθη
V-API-3S
êtes-vous convenus
5210
ὑμῖν
P-2DP
-
3985
πειράσαι
V-AAN
de tenter
3588
τὸ
T-ASN
les
4151
πνεῦμα
N-ASN
Esprit
2962
κυρίου
N-GSM
du ✶Seigneur
2400
ἰδοὺ
V-2AMM-2S
Voici
3588
οἱ
T-NPM
de ceux
4228
πόδες
N-NPM
pieds
3588
τῶν
T-GPM
ton
2290
θαψάντων
V-AAP-GPM
qui ont enseveli
3588
τὸν
T-ASM
la
435
ἄνδρα
N-ASM
mari
4771
σου
P-2GS
-
1909
ἐπὶ
PREP
sont à
3588
τῇ
T-DSF
-
2374
θύρᾳ
N-DSF
porte
2532
καὶ
CONJ
et
1627
ἐξοίσουσίν
V-FAI-3P
emporteront
4771
σε
P-2AS
-

voir le chapitre