Bible interlinéaire
Actes 5:26

Alors le commandant partit avec les huissiers, et les conduisit sans violence, car ils avaient peur d'être lapidés par le peuple.

5:26

5119
Τότε
ADV
Alors

565
ἀπελθὼν
V-2AAP-NSM
s’en alla

3588
ὁ
T-NSM
le

4755
στρατηγὸς
N-NSM
commandant

4862
σὺν
PREP
avec

3588
τοῖς
T-DPM
les

5257
ὑπηρέταις
N-DPM
huissiers

71
ἦγεν
V-IAI-3S
amena

846
αὐτούς
P-APM
et les

3756
οὐ
PRT-N
sans

3326
μετὰ
PREP
sans

970
βίας
N-GSF
violence

5399
ἐφοβοῦντο
V-INI-3P
ils craignaient

1063
γὰρ
CONJ
car

3588
τὸν
T-ASM
par le

2992
λαόν
N-ASM
peuple

2443
ἵνα
CONJ
-

3361
μὴ
PRT-N
d’

3034
λιθασθῶσιν·
V-APS-3P
être lapidés

Liens commerciaux