La Bible en Ligne

Publicité


Toute la Bible A.T. N.T.


Bible interlinéaire
Actes 4:32


La multitude de ceux qui avaient cru n'était qu'un coeur et qu'une âme. Nul ne disait que ses biens lui appartinssent en propre, mais tout était commun entre eux.

4:32

3588
Τοῦ
T-GSN
la
1161
δὲ
CONJ
Et
4128
πλήθους
N-GSN
multitude
3588
τῶν
T-GPM
de ceux
4100
πιστευσάντων
V-AAP-GPM
qui avaient cru
1510
ἦν
V-IAI-3S
était
2588
καρδία
N-NSF
cœur
2532
καὶ
CONJ
et
5590
ψυχὴ
N-NSF
âme
1520
μία
A-NSF
une
2532
καὶ
CONJ
et
3761
οὐδὲ
CONJ-N
nul
1520
εἷς
A-NSM
d’
5100
τι
X-ASN
aucune
3588
τῶν
T-GPN
un
5225
ὑπαρχόντων
V-PAP-GPN
possédait
846
αὐτῷ
P-DSM
qu’il
3004
ἔλεγεν
V-IAI-3S
ne disait
2398
ἴδιον
A-ASM
à lui
1510
εἶναι
V-PAN
qu’elle soit
235
ἀλλ’
CONJ
mais
1510
ἦν
V-IAI-3S
choses étaient
846
αὐτοῖς
P-DPM
entre eux
537
ἅπαντα
A-NPN
toutes
2839
κοινά
A-NPN
communes

voir le chapitre