Bible interlinéaire
Actes 3:8

d'un saut il fut debout, et il se mit à marcher. Il entra avec eux dans le temple, marchant, sautant, et louant Dieu.

3:8

2532
καὶ
CONJ
et

1814
ἐξαλλόμενος
V-PNP-NSM
faisant un saut

2476
ἔστη
V-2AAI-3S
il se tint debout

2532
καὶ
CONJ
et

4043
περιεπάτει
V-IAI-3S
marcha

2532
καὶ
CONJ
et

1525
εἰσῆλθεν
V-2AAI-3S
il entra

4862
σὺν
PREP
avec

846
αὐτοῖς
P-DPM
eux

1519
εἰς
PREP
au

3588
τὸ
T-ASN
au

2411
ἱερὸν
N-ASN
temple

4043
περιπατῶν
V-PAP-NSM
marchant

2532
καὶ
CONJ
et

242
ἁλλόμενος
V-PNP-NSM
sautant

2532
καὶ
CONJ
et

134
αἰνῶν
V-PAP-NSM
louant

3588
τὸν
T-ASM
-

2316
θεόν
N-ASM
Dieu

Liens commerciaux