La Bible en Ligne

Publicité


Toute la Bible A.T. N.T.


Bible interlinéaire
Actes 28:8


Le père de Publius était alors au lit, malade de la fièvre et de la dysenterie; Paul, s'étant rendu vers lui, pria, lui imposa les mains, et le guérit.

28:8

1096
ἐγένετο
V-2ADI-3S
il arriva
1161
δὲ
CONJ
Et
3588
τὸν
T-ASM
que le
3962
πατέρα
N-ASM
père
3588
τοῦ
T-GSM
les
4196
Ποπλίου
N-GSM
de Publius
4446
πυρετοῖς
N-DPM
beaucoup de la fièvre
2532
καὶ
CONJ
et
1420
δυσεντερίῳ
N-DSN
de la dysenterie
4912
συνεχόμενον
V-PPP-ASM
souffrant
2621
κατακεῖσθαι
V-PNN
était [là couché
4314
πρὸς
PREP
auprès
3739
ὃν
R-ASM
de lui
3588

T-NSM
-
3972
Παῦλος
N-NSM
et Paul
1525
εἰσελθὼν
V-2AAP-NSM
étant entré
2532
καὶ
CONJ
et
4336
προσευξάμενος
V-ADP-NSM
pria
2007
ἐπιθεὶς
V-2AAP-NSM
imposa
3588
τὰς
T-APF
-
5495
χεῖρας
N-APF
mains
846
αὐτῷ
P-DSM
lui
2390
ἰάσατο
V-ADI-3S
guérit
846
αὐτόν
P-ASM
et le

voir le chapitre