Bible interlinéaire
Actes 27:22

Maintenant je vous exhorte à prendre courage; car aucun de vous ne périra, et il n'y aura de perte que celle du navire.

27:22

2532
καὶ
CONJ
Et

3588
τὰ
T-APN
du

3568
νῦν
ADV
maintenant

3867
παραινῶ
V-PAI-1S
exhorte

5210
ὑμᾶς
P-2AP
-

2114
εὐθυμεῖν
V-PAN
à avoir bon courage

580
ἀποβολὴ
N-NSF
la perte

1063
γὰρ
CONJ
car

5590
ψυχῆς
N-GSF
de la vie

3762
οὐδεμία
A-NSF-N
d’aucun

1510
ἔσται
V-FDI-3S
on ne fera

1537
ἐξ
PREP
de

5210
ὑμῶν
P-2GP
-

4133
πλὴν
ADV
mais seulement

3588
τοῦ
T-GSN
-

4143
πλοίου
N-GSN
navire

Liens commerciaux