Bible interlinéaire
Actes 20:32

Et maintenant je vous recommande à Dieu et à la parole de sa grâce, à celui qui peut édifier et donner l'héritage avec tous les sanctifiés.

20:32

2532
καὶ
CONJ
Et

3588
τὰ
T-APN
qui

3568
νῦν
ADV
maintenant

3908
παρατίθεμαι
V-PMI-1S
recommande

5210
ὑμᾶς
P-2AP
-

3588
τῷ
T-DSM
-

2316
θεῷ
N-DSM
à Dieu

2532
καὶ
CONJ
et

3588
τῷ
T-DSM
-

3056
λόγῳ
N-DSM
à la parole

3588
τῆς
T-GSF
-

5485
χάριτος
N-GSF
grâce

846
αὐτοῦ
P-GSM
de sa

3588
τῷ
T-DSM
-

1410
δυναμένῳ
V-PNP-DSM
a la puissance

3618
οἰκοδομῆσαι
V-AAN
-

2532
καὶ
CONJ
et

1325
δοῦναι
V-2AAN
donner

3588
τὴν
T-ASF
-

2817
κληρονομίαν
N-ASF
un héritage

1722
ἐν
PREP
avec

3588
τοῖς
T-DPM
-

37
ἡγιασμένοις
V-RPP-DPM
les sanctifiés

3956
πᾶσιν
A-DPM
tous

Liens commerciaux