Bible interlinéaire
Actes 20:31

Veillez donc, vous souvenant que, durant trois années, je n'ai cessé nuit et jour d'exhorter avec larmes chacun de vous.

20:31

1352
διὸ
CONJ
C’est pourquoi

1127
γρηγορεῖτε
V-PAM-2P
veillez

3421
μνημονεύοντες
V-PAP-NPM
vous souvenant

3754
ὅτι
CONJ
que

5148
τριετίαν
N-ASF
durant trois ans

3571
νύκτα
N-ASF
nuit

2532
καὶ
CONJ
et

2250
ἡμέραν
N-ASF
jour

3756
οὐκ
PRT-N
je n’

3973
ἐπαυσάμην
V-AMI-1S
ai cessé

3326
μετὰ
PREP
de vous avec

1144
δακρύων
N-GPN
larmes

3560
νουθετῶν
V-PAP-NSM
d’avertir

1520
ἕνα
A-ASM
chacun

1538
ἕκαστον
A-ASM
chacun

Liens commerciaux