La Bible en Ligne

Publicité


Toute la Bible A.T. N.T.


Bible interlinéaire
Actes 2:12


Ils étaient tous dans l'étonnement, et, ne sachant que penser, ils se disaient les uns aux autres: Que veut dire ceci?

2:12

1839
ἐξίσταντο
V-IMI-3P
hors
1161
δὲ
CONJ
Et
3956
πάντες
A-NPM
ils étaient tous
2532
καὶ
CONJ
d’eux-mêmes et
1280
διηποροῦντο
V-IMI-3P
en perplexité
243
ἄλλος
A-NSM
l’un
4314
πρὸς
PREP
à
243
ἄλλον
A-ASM
l’autre
3004
λέγοντες
V-PAP-NPM
disant
5101
τί
I-NSN
Que
2309
θέλει
V-PAI-3S
veut
3778
τοῦτο
D-ASN
-
1510
εἶναι
V-PAN
dire

voir le chapitre