La Bible en Ligne

Publicité


Toute la Bible A.T. N.T.


« Précédent
Suivant »

Bible interlinéaire
Actes 19:32


Les uns criaient d'une manière, les autres d'une autre, car le désordre régnait dans l'assemblée, et la plupart ne savaient pas pourquoi ils s'étaient réunis.

19:32

243
ἄλλοι
A-NPM
les autres
3303
μὲν
PRT
-
3767
οὖν
CONJ
Les uns donc
243
ἄλλο
A-ASN
une autre
5100
τι
X-ASN
une chose
2896
ἔκραζον
V-IAI-3P
criaient
1510
ἦν
V-IAI-3S
était
1063
γὰρ
CONJ
car
3588
ἡ
T-NSF
l’
1577
ἐκκλησία
N-NSF
assemblée
4797
συγκεχυμένη
V-RPP-NSF
en confusion
2532
καὶ
CONJ
et
3588
οἱ
T-NPM
la
4119
πλείους
A-NPM-C
plupart
3756
οὐκ
PRT-N
pas
1492
ᾔδεισαν
V-2LAI-3P
ne savaient
5101
τίνος
I-GSN
pourquoi
1752
ἕνεκα
PREP
pourquoi
4905
συνεληλύθεισαν
V-2LAI-3P
ils étaient assemblés

voir le chapitre