La Bible en Ligne

Publicité


Toute la Bible A.T. N.T.


Bible interlinéaire
Actes 17:34


Quelques-uns néanmoins s'attachèrent à lui et crurent, Denys l'aréopagite, une femme nommée Damaris, et d'autres avec eux.

17:34

5100
τινὲς
X-NPM
quelques
1161
δὲ
CONJ
Mais
435
ἄνδρες
N-NPM
hommes
2853
κολληθέντες
V-APP-NPM
se joignirent
846
αὐτῷ
P-DSM
à lui
4100
ἐπίστευσαν
V-AAI-3P
et crurent
1722
ἐν
PREP
entre
3739
οἷς
R-DPM
lesquels
2532
καὶ
CONJ
aussi
1354
Διονύσιος
N-NSM
était Denys
3588

T-NSM
l’
698
Ἀρεοπαγείτης
N-NSM
Aréopagite
2532
καὶ
CONJ
et
1135
γυνὴ
N-NSF
une femme
3686
ὀνόματι
N-DSN
nommée
1152
Δάμαρις
N-NSF
Damaris
2532
καὶ
CONJ
et
2087
ἕτεροι
A-NPM
d’autres
4862
σὺν
PREP
avec
846
αὐτοῖς
P-DPM
eux

voir le chapitre