La Bible en Ligne

Publicité


Toute la Bible A.T. N.T.


Bible interlinéaire
Actes 17:3


expliquant et établissant que le Christ devait souffrir et ressusciter des morts. Et Jésus que je vous annonce, disait-il, c'est lui qui est le Christ.

17:3

1272
διανοίγων
V-PAP-NSM
expliquant
2532
καὶ
CONJ
et
3908
παρατιθέμενος
V-PMP-NSM
exposant
3754
ὅτι
CONJ
qu’
3588
τὸν
T-ASM
que le
5547
Χριστὸν
N-ASM
Christ
1163
ἔδει
V-IAI-3S
il fallait
3958
παθεῖν
V-2AAN
souffre
2532
καὶ
CONJ
et
450
ἀναστῆναι
V-2AAN
qu’il ressuscite
1537
ἐκ
PREP
d’entre
3498
νεκρῶν
A-GPM
les morts
2532
καὶ
CONJ
– et
3754
ὅτι
CONJ
disant que
3778
οὗτός
D-NSM
celui-ci
1510
ἐστιν
V-PAI-3S
est
5547
Χριστός
N-NSM
Christ
2424
Ἰησοῦς
N-NSM
Jésus
3739
ὃν
R-ASM
que
1473
ἐγὼ
P-1NS
moi
2605
καταγγέλλω
V-PAI-1S
annonce
5210
ὑμῖν
P-2DP
-

voir le chapitre