La Bible en Ligne

Publicité


Toute la Bible A.T. N.T.


« Précédent
Suivant »

Bible interlinéaire
Actes 16:14


L'une d'elles, nommée Lydie, marchande de pourpre, de la ville de Thyatire, était une femme craignant Dieu, et elle écoutait. Le Seigneur lui ouvrit le coeur, pour qu'elle fût attentive à ce que disait Paul.

16:14

2532
καί
CONJ
Et
5100
τις
X-NSF
une
1135
γυνὴ
N-NSF
femme
3686
ὀνόματι
N-DSN
nommée
3070
Λυδία
N-NSF
Lydie
4211
πορφυρόπωλις
N-NSF
marchande de pourpre
4172
πόλεως
N-GSF
de la ville
2363
Θυατείρων
N-GPN
de Thyatire
4576
σεβομένη
V-PNP-NSF
qui servait
3588
τὸν
T-ASM
et le
2316
θεόν
N-ASM
Dieu
191
ἤκουεν
V-IAI-3S
écoutait
3739
ἧς
R-GSF
lui
3588
ὁ
T-NSM
le
2962
κύριος
N-NSM
Seigneur
1272
διήνοιξεν
V-AAI-3S
ouvrit
3588
τὴν
T-ASF
aux
2588
καρδίαν
N-ASF
cœur
4337
προσέχειν
V-PAN
pour qu’elle soit attentive
3588
τοῖς
T-DPN
-
2980
λαλουμένοις
V-PPP-DPN
disait
5259
ὑπὸ
PREP
-
3972
Παύλου
N-GSM
choses que Paul

voir le chapitre