La Bible en Ligne

Publicité


Toute la Bible A.T. N.T.


Bible interlinéaire
Actes 12:25


Barnabas et Saul, après s'être acquittés de leur message, s'en retournèrent de Jérusalem, emmenant avec eux Jean, surnommé Marc.

12:25

921
Βαρνάβας
N-NSM
Barnabas
1161
δὲ
CONJ
Et
2532
καὶ
CONJ
et
4569
Σαῦλος
N-NSM
Saul
5290
ὑπέστρεψαν
V-AAI-3P
s’en retournèrent
1537
ἐξ
PREP
-
2419
Ἱερουσαλὴμ
N-PRI
Jérusalem
4137
πληρώσαντες
V-AAP-NPM
ayant accompli
3588
τὴν
T-ASF
qui
1248
διακονίαν
N-ASF
leur service
4838
συνπαραλαβόντες
V-2AAP-NPM
emmenant
2491
Ἰωάννην
N-ASM
avec eux Jean
3588
τὸν
T-ASM
-
1941
ἐπικληθέντα
V-APP-ASM
était surnommé
3138
Μᾶρκον
N-ASM
Marc

voir le chapitre