Bible interlinéaire
Actes 10:23

Pierre donc les fit entrer, et les logea. Le lendemain, il se leva, et partit avec eux. Quelques-uns des frères de Joppé l'accompagnèrent.

10:23

1528
εἰσκαλεσάμενος
V-ADP-NSM
fait entrer

3767
οὖν
CONJ
Les ayant donc

846
αὐτοὺς
P-APM
les

3579
ἐξένισεν
V-AAI-3S
logea

3588
Τῇ
T-DSF
des

1161
δὲ
CONJ
et

1887
ἐπαύριον
ADV
le lendemain

450
ἀναστὰς
V-2AAP-NSM
-

1831
ἐξῆλθεν
V-2AAI-3S
se levant, il s’en alla

4862
σὺν
PREP
avec

846
αὐτοῖς
P-DPM
eux

2532
καί
CONJ
et

5100
τινες
X-NPM
quelques-uns

3588
τῶν
T-GPM
-

80
ἀδελφῶν
N-GPM
frères

3588
τῶν
T-GPM
-

575
ἀπὸ
PREP
de

2445
Ἰόππης
N-GSF
Joppé

4905
συνῆλθον
V-2AAI-3P
allèrent

846
αὐτῷ
P-DSM
avec lui

Liens commerciaux