La Bible en Ligne

Publicité


Toute la Bible A.T. N.T.


Bible interlinéaire
Actes 1:3


Après qu'il eut souffert, il leur apparut vivant, et leur en donna plusieurs preuves, se montrant à eux pendant quarante jours, et parlant des choses qui concernent le royaume de Dieu.

1:3

3739
οἷς
R-DPM
à qui
2532
καὶ
CONJ
aussi
3936
παρέστησεν
V-AAI-3S
il se présenta
1438
ἑαυτὸν
F-3ASM
lui-même
2198
ζῶντα
V-PAP-ASM
vivant
3326
μετὰ
PREP
après
3588
τὸ
T-ASN
des choses
3958
παθεῖν
V-2AAN
avoir souffert
846
αὐτὸν
P-ASM
-
1722
ἐν
PREP
avec
4183
πολλοῖς
A-DPN
plusieurs
5039
τεκμηρίοις
N-DPN
preuves
1223
δι’
PREP
durant
2250
ἡμερῶν
N-GPF
jours
5062
τεσσεράκοντα
A-NUI
40
3700
ὀπτανόμενος
V-PNP-NSM
assurées, étant vu
846
αὐτοῖς
P-DPM
par eux
2532
καὶ
CONJ
et
3004
λέγων
V-PAP-NSM
parlant
3588
τὰ
T-APN
le
4012
περὶ
PREP
qui regardent
3588
τῆς
T-GSF
de
932
βασιλείας
N-GSF
royaume
3588
τοῦ
T-GSM
-
2316
θεοῦ
N-GSM
Dieu

voir le chapitre