Bible interlinéaire |
| 2532 καὶ CONJ Et |
| 3753 ὅτε ADV quand |
| 1525 εἰσῆλθον V-2AAI-3P entrés |
| 1519 εἰς PREP dans |
| 3588 τὸ T-ASN la |
| 5253 ὑπερῷον N-ASN chambre haute |
| 305 ἀνέβησαν V-2AAI-3P dans la ville], ils montèrent |
| 3757 οὗ ADV où |
| 1510 ἦσαν V-IAI-3P ils furent |
| 2650 καταμένοντες V-PAP-NPM demeuraient |
| 3588 ὅ T-NSM - |
| 5037 τε PRT - |
| 4074 Πέτρος N-NSM Pierre |
| 2532 καὶ CONJ et |
| 2491 Ἰωάννης N-NSM Jean |
| 2532 καὶ CONJ et |
| 2385 Ἰάκωβος N-NSM Jacques |
| 2532 καὶ CONJ et |
| 406 Ἀνδρέας N-NSM André |
| 5376 Φίλιππος N-NSM Philippe |
| 2532 καὶ CONJ et |
| 2381 Θωμᾶς N-NSM Thomas |
| 918 Βαρθολομαῖος N-NSM Barthélemy |
| 2532 καὶ CONJ et |
| 3156 Μαθθαῖος N-NSM Matthieu |
| 2385 Ἰάκωβος N-NSM Jacques |
| 256 Ἀλφαίου N-GSM fils] d’Alphée |
| 2532 καὶ CONJ et |
| 4613 Σίμων N-NSM Simon |
| 3588 ὁ T-NSM - |
| 2207 ζηλωτὴς N-NSM Zélote |
| 2532 καὶ CONJ et |
| 2455 Ἰούδας N-NSM Jude |
| 2385 Ἰακώβου N-GSM frère] de Jacques |