La Bible en Ligne

Publicité


Toute la Bible A.T. N.T.


Bible interlinéaire
2 Timothée 1:3


Je rends grâces à Dieu, que mes ancêtres ont servi, et que je sers avec une conscience pure, de ce que nuit et jour je me souviens continuellement de toi dans mes prières,

1:3

5485
Χάριν
N-ASF
Je suis reconnaissant
2192
ἔχω
V-PAI-1S
-
3588
τῷ
T-DSM
je me
2316
θεῷ
N-DSM
envers Dieu
3739

R-DSM
que
3000
λατρεύω
V-PAI-1S
je sers
575
ἀπὸ
PREP
dès
4269
προγόνων
N-GPM
mes ancêtres
1722
ἐν
PREP
avec
2513
καθαρᾷ
A-DSF
pure
4893
συνειδήσει
N-DSF
une conscience
5613
ὡς
ADV
de ce que
88
ἀδιάλειπτον
A-ASF
si constamment
2192
ἔχω
V-PAI-1S
souviens
3588
τὴν
T-ASF
mes
4012
περὶ
PREP
de
4771
σοῦ
P-2GS
-
3417
μνείαν
N-ASF
souviens
1722
ἐν
PREP
dans
3588
ταῖς
T-DPF
-
1162
δεήσεσίν
N-DPF
supplications
1473
μου
P-1GS
-
3571
νυκτὸς
N-GSF
nuit
2532
καὶ
CONJ
et
2250
ἡμέρας
N-GSF
jour

voir le chapitre