Bible interlinéaire |
| 9005 וּ conj - |
| 9003 לְ prep - |
| 1004 בֵ֨ית subs.m.sg.c de la maison |
| 7586 שָׁא֥וּל nmpr.m.sg.a de Saül |
| 5650 עֶ֨בֶד֙ subs.m.sg.a Et il y avait un serviteur |
| 9005 וּ conj - |
| 8034 שְׁמֹ֣ו subs.m.sg.a.prs.p3.m.sg dont le nom |
| 6717 צִיבָ֔א nmpr.m.sg.a était Tsiba |
| 9005 וַ conj - |
| 7121 יִּקְרְאוּ־ verbo.qal.wayq.p3.m.pl et on l’appela |
| 9003 לֹ֖ו prep.prs.p3.m.sg - |
| 413 אֶל־ prep auprès de |
| 1732 דָּוִ֑ד nmpr.m.sg.a David |
| 9005 וַ conj - |
| 559 יֹּ֨אמֶר verbo.qal.wayq.p3.m.sg dit |
| 9006 הַ art - |
| 4428 מֶּ֧לֶךְ subs.m.sg.a Et le roi |
| 413 אֵלָ֛יו prep.prs.p3.m.sg lui |
| 9004 הַ inrg - |
| 859 אַתָּ֥ה prps.p2.m.sg Es |
| 6717 צִיבָ֖א nmpr.m.sg.a -tu Tsiba |
| 9005 וַ conj - |
| 559 יֹּ֥אמֶר verbo.qal.wayq.p3.m.sg Et il dit |
| 5650 עַבְדֶּֽךָ׃ subs.m.sg.a.prs.p2.m.sg Ton serviteur |