La Bible en Ligne

Publicité


Toute la Bible A.T. N.T.


Bible interlinéaire
2 Samuel 5:5


A Hébron il régna sur Juda sept ans et six mois, et à Jérusalem il régna trente-trois ans sur tout Israël et Juda.

Shmû'ēl 5:5

9001
בְּ
prep
-
2275
חֶבְרֹון֙
nmpr.u.sg.a
à Hébron
4427
מָלַ֣ךְ
verbo.qal.perf.p3.m.sg
Il régna
5921
עַל־
prep
sur
3063
יְהוּדָ֔ה
nmpr.u.sg.a
Juda
7651
שֶׁ֥בַע
subs.u.sg.a
sept
8141
שָׁנִ֖ים
subs.f.pl.a
ans
9005
וְ
conj
-
8337
שִׁשָּׁ֣ה
subs.f.sg.a
et six
2320
חֳדָשִׁ֑ים
subs.m.pl.a
mois
9005
וּ
conj
-
9001
בִ
prep
-
3389
ירוּשָׁלִַ֣ם
nmpr.u.sg.a
et, à Jérusalem
4427
מָלַ֗ךְ
verbo.qal.perf.p3.m.sg
il régna
7970
שְׁלֹשִׁ֤ים
subs.m.pl.a
33
9005
וְ
conj
-
7969
שָׁלֹשׁ֙
subs.u.sg.a
33
8141
שָׁנָ֔ה
subs.f.sg.a
ans
5921
עַ֥ל
prep
sur
3605
כָּל־
subs.m.sg.c
tout
3478
יִשְׂרָאֵ֖ל
nmpr.u.sg.a
Israël
9005
וִ
conj
-
3063
יהוּדָֽה׃
nmpr.u.sg.a
et Juda

voir le chapitre