Bible interlinéaire
2 Samuel 22:47

Vive l'Éternel est vivant, et béni soit mon rocher! Que Dieu, le rocher de mon salut, soit exalté,

Shmû'ēl 22:47

2416
חַי־
adjv.m.sg.a
est vivant

3068
יְהוָ֖ה
nmpr.m.sg.a
L’Éternel

9005
וּ
conj
-

1288
בָר֣וּךְ
verbo.qal.ptcp.u.m.sg.a
soit béni

6697
צוּרִ֑י
subs.m.sg.a.prs.p1.u.sg
et que mon Rocher

9005
וְ
conj
-

7311
יָרֻ֕ם
verbo.qal.impf.p3.m.sg
soit exalté

430
אֱלֹהֵ֖י
subs.m.pl.c
Et que Dieu

6697
צ֥וּר
subs.m.sg.c
le rocher

3468
יִשְׁעִֽי׃
subs.m.sg.a.prs.p1.u.sg
de mon salut

Liens commerciaux