La Bible en Ligne

Publicité


Toute la Bible A.T. N.T.


Bible interlinéaire
2 Samuel 2:20


Abner regarda derrière lui, et dit: Est-ce toi, Asaël? Et il répondit: C'est moi.

Shmû'ēl 2:20

9005
וַ
conj
-
6437
יִּ֤פֶן
verbo.qal.wayq.p3.m.sg
regarda derrière
74
אַבְנֵר֙
nmpr.m.sg.a
Et Abner
310
אַֽחֲרָ֔יו
prep.m.pl.a.prs.p3.m.sg
lui
9005
וַ
conj
-
559
יֹּ֕אמֶר
verbo.qal.wayq.p3.m.sg
et dit
9004
הַ
inrg
-
859
אַתָּ֥ה
prps.p2.m.sg
toi
2088
זֶ֖ה
prde.m.sg
Est-ce
6214
עֲשָׂהאֵ֑ל
nmpr.m.sg.a
Asçaël
9005
וַ
conj
-
559
יֹּ֖אמֶר
verbo.qal.wayq.p3.m.sg
Et il dit
595
אָנֹֽכִי׃
prps.p1.u.sg
C’est moi

voir le chapitre