La Bible en Ligne

Publicité


Toute la Bible A.T. N.T.


Bible interlinéaire
2 Samuel 19:23


Et le roi dit à Schimeï: Tu ne mourras point! Et le roi le lui jura.

Shmû'ēl 19:23

9005
וַ
conj
-
559
יֹּ֧אמֶר
verbo.qal.wayq.p3.m.sg
dit
9006
הַ
art
-
4428
מֶּ֛לֶךְ
subs.m.sg.a
Et le roi
413
אֶל־
prep
à
8096
שִׁמְעִ֖י
nmpr.m.sg.a
Shimhi
3808
לֹ֣א
nega
point
4191
תָמ֑וּת
verbo.qal.impf.p2.m.sg
Tu ne mourras
9005
וַ
conj
-
7650
יִּשָּׁ֥בַֽע
verbo.nif.wayq.p3.m.sg
le lui jura
9003
לֹ֖ו
prep.prs.p3.m.sg
-
9006
הַ
art
-
4428
מֶּֽלֶךְ׃ ס
subs.m.sg.a
Et le roi

voir le chapitre