Bible interlinéaire
2 Samuel 13:39

Le roi David cessa de poursuivre Absalom, car il était consolé de la mort d'Amnon.

Shmû'ēl 13:39

9005
וַ
conj
-

3615
תְּכַל֙
verbo.piel.wayq.p3.f.sg
languissait

1732
דָּוִ֣ד
nmpr.m.sg.a
David

9006
הַ
art
-

4428
מֶּ֔לֶךְ
subs.m.sg.a
et le roi

9003
לָ
prep
-

3318
צֵ֖את
verbo.qal.infc.u.u.u.a
d’aller

413
אֶל־
prep
vers

53
אַבְשָׁלֹ֑ום
nmpr.m.sg.a
Absalom

3588
כִּֽי־
conj
car

5921
עַל־
prep
à l’égard d’

5162
נִחַ֥ם
verb.nif.perf.p3.m.sg
il était consolé

550
אַמְנֹ֖ון
nmpr.m.sg.a
Amnon

3588
כִּֽי־
conj
parce

4191
מֵֽת׃ ס
verbo.qal.perf.p3.m.sg
qu’il était mort

Liens commerciaux