Bible interlinéaire
2 Rois 4:18

L'enfant grandit. Et un jour qu'il était allé trouver son père vers les moissonneurs,

M'lakhim 4:18

9005
וַ
conj
-

1431
יִּגְדַּ֖ל
verbo.qal.wayq.p3.m.sg
grandit

9006
הַ
art
-

3206
יָּ֑לֶד
subs.m.sg.a
Et l’enfant

9005
וַ
conj
-

1961
יְהִ֣י
verbo.qal.wayq.p3.m.sg
et il arriva qu’

9006
הַ
art
-

3117
יֹּ֔ום
subs.m.sg.a
un jour

9005
וַ
conj
-

3318
יֵּצֵ֥א
verbo.qal.wayq.p3.m.sg
il sortit

413
אֶל־
prep
vers

1
אָבִ֖יו
subs.m.sg.a.prs.p3.m.sg
son père

413
אֶל־
prep
vers

9006
הַ
art
-

7114
קֹּצְרִֽים׃
subs.qal.ptca.u.m.pl.a
les moissonneurs

Liens commerciaux