Bible interlinéaire
2 Rois 25:30

Le roi pourvut constamment à son entretien journalier tout le temps de sa vie.

M'lakhim 25:30

9005
וַ
conj
-

737
אֲרֻחָתֹ֗ו
subs.f.sg.a.prs.p3.m.sg
et quant à son entretien

737
אֲרֻחַ֨ת
subs.f.sg.c
régulier, un entretien

8548
תָּמִ֧יד
subs.m.sg.a
continuel

5414
נִתְּנָה־
verbo.nif.perf.p3.f.sg
lui fut donné

9003
לֹּ֛ו
prep.prs.p3.m.sg
-

4480
מֵ
prep
-

854
אֵ֥ת
prep
-

9006
הַ
art
-

4428
מֶּ֖לֶךְ
subs.m.sg.a
du roi

1697
דְּבַר־
subs.m.sg.c
de la part

3117
יֹ֣ום
subs.m.sg.a
jour

9001
בְּ
prep
-

3117
יֹומֹ֑ו
subs.m.sg.a.prs.p3.m.sg
par jour

3605
כֹּ֖ל
subs.m.sg.c
tous

3117
יְמֵ֥י
subs.m.pl.c
les jours

2416
חַיָּֽו׃
subs.m.pl.a.prs.p3.m.sg
de sa vie

Liens commerciaux