Bible interlinéaire |
| 5186 הַטֵּ֨ה verbo.hif.impv.p2.m.sg incline |
| 3068 יְהוָ֤ה׀ nmpr.m.sg.a Éternel |
| 241 אָזְנְךָ֙ subs.f.sg.a.prs.p2.m.sg ton oreille |
| 9005 וּֽ conj - |
| 8085 שֲׁמָ֔ע verbo.qal.impv.p2.m.sg et écoute |
| 6491 פְּקַ֧ח verbo.qal.impv.p2.m.sg ouvre |
| 3068 יְהוָ֛ה nmpr.m.sg.a Éternel |
| 5869 עֵינֶ֖יךָ subs.f.du.a.prs.p2.m.sg tes yeux |
| 9005 וּ conj - |
| 7200 רְאֵ֑ה verbo.qal.impv.p2.m.sg et vois |
| 9005 וּ conj - |
| 8085 שְׁמַ֗ע verbo.qal.impv.p2.m.sg et écoute |
| 853 אֵ֚ת prep - |
| 1697 דִּבְרֵ֣י subs.m.pl.c les paroles |
| 5576 סַנְחֵרִ֔יב nmpr.m.sg.a de Sankhérib |
| 834 אֲשֶׁ֣ר conj qu’ |
| 7971 שְׁלָחֹ֔ו verbo.qal.perf.p3.m.sg.prs.p3.m.sg il a envoyées |
| 9003 לְ prep - |
| 2778 חָרֵ֖ף verbo.piel.infc.u.u.u.c pour outrager |
| 430 אֱלֹהִ֥ים subs.m.pl.a le Dieu |
| 2416 חָֽי׃ adjv.m.sg.a vivant |