La Bible en Ligne

Publicité


Toute la Bible A.T. N.T.


Bible interlinéaire
2 Rois 19:14


Ézéchias prit la lettre de la main des messagers, et la lut. Puis il monta à la maison de l'Éternel, et la déploya devant l'Éternel,

M'lakhim 19:14

9005
וַ
conj
-
3947
יִּקַּ֨ח
verbo.qal.wayq.p3.m.sg
prit
2396
חִזְקִיָּ֧הוּ
nmpr.m.sg.a
Et Ézéchias
853
אֶת־
prep
-
9006
הַ
art
-
5612
סְּפָרִ֛ים
subs.m.pl.a
la lettre
4480
מִ
prep
-
3027
יַּ֥ד
subs.u.sg.c
de la main
9006
הַ
art
-
4397
מַּלְאָכִ֖ים
subs.m.pl.a
des messagers
9005
וַ
conj
-
7121
יִּקְרָאֵ֑ם
verbo.qal.wayq.p3.m.sg.prs.p3.m.pl
et la lut
9005
וַ
conj
-
5927
יַּ֨עַל֙
verbo.qal.wayq.p3.m.sg
et monta
1004
בֵּ֣ית
subs.m.sg.c
dans la maison
3069
יְהוָ֔ה
nmpr.m.sg.a
-
9005
וַ
conj
-
6566
יִּפְרְשֵׂ֥הוּ
verbo.qal.wayq.p3.m.sg.prs.p3.m.sg
la déploya
2396
חִזְקִיָּ֖הוּ
nmpr.m.sg.a
et Ézéchias
9003
לִ
prep
-
6440
פְנֵ֥י
subs.m.pl.c
devant
3068
יְהוָֽה׃ פ
nmpr.m.sg.a
de l’Éternel

voir le chapitre