Bible interlinéaire |
| 9005 וַ conj - |
| 7112 יְקַצֵּץ֩ verbo.piel.wayq.p3.m.sg enleva |
| 9006 הַ art - |
| 4428 מֶּ֨לֶךְ subs.m.sg.a Et le roi |
| 271 אָחָ֜ז nmpr.m.sg.a Achaz |
| 853 אֶת־ prep elle, et la |
| 9006 הַ art - |
| 4526 מִּסְגְּרֹ֣ות subs.f.pl.a les panneaux |
| 9006 הַ art - |
| 4350 מְּכֹנֹ֗ות subs.f.pl.a des bases |
| 9005 וַ conj - |
| 5493 יָּ֤סַר verbo.hif.wayq.p3.m.sg et ôta |
| 4480 מֵֽ prep - |
| 5921 עֲלֵיהֶם֙ prep.prs.p3.m.pl qui étaient dessus |
| 853 אֶת־ prep - |
| 9006 הַ art - |
| 3595 כִּיֹּ֔ר subs.m.sg.a les cuves |
| 9005 וְ conj - |
| 853 אֶת־ prep - |
| 9006 הַ art - |
| 3220 יָּ֣ם subs.m.sg.a la mer |
| 3381 הֹורִ֔ד verbo.hif.perf.p3.m.sg et il fit descendre |
| 4480 מֵ prep - |
| 5921 עַ֛ל prep de dessus |
| 9006 הַ art - |
| 1241 בָּקָ֥ר subs.u.sg.a les bœufs |
| 9006 הַ art - |
| 5178 נְּחֹ֖שֶׁת subs.f.sg.a d’airain |
| 834 אֲשֶׁ֣ר conj qui |
| 8478 תַּחְתֶּ֑יהָ prep.m.pl.a.prs.p3.f.sg étaient sous |
| 9005 וַ conj - |
| 5414 יִּתֵּ֣ן verbo.qal.wayq.p3.m.sg mit |
| 853 אֹתֹ֔ו prep.prs.p3.m.sg - |
| 5921 עַ֖ל prep sur |
| 4837 מַרְצֶ֥פֶת subs.f.sg.c un pavé |
| 68 אֲבָנִֽים׃ subs.f.pl.a de pierre |