Bible interlinéaire |
| 9005 וַֽ conj - |
| 1961 יְהִי֙ verbo.qal.wayq.p3.m.sg Et il arrivait que |
| 9002 כִּ prep - |
| 7200 רְאֹותָ֔ם verbo.qal.infc.u.u.u.a.prs.p3.m.pl lorsqu’ils voyaient |
| 3588 כִּֽי־ conj qu’ |
| 7227 רַ֥ב adjv.m.sg.a il y avait beaucoup |
| 9006 הַ art - |
| 3701 כֶּ֖סֶף subs.m.sg.a d’argent |
| 9001 בָּֽ prep - |
| 727 אָרֹ֑ון subs.u.sg.a dans le coffre |
| 9005 וַ conj - |
| 5927 יַּ֨עַל verbo.qal.wayq.p3.m.sg montait |
| 5608 סֹפֵ֤ר subs.m.sg.c le secrétaire |
| 9006 הַ art - |
| 4428 מֶּ֨לֶךְ֙ subs.m.sg.a du roi |
| 9005 וְ conj - |
| 9006 הַ art - |
| 3548 כֹּהֵ֣ן subs.m.sg.a sacrificateur |
| 9006 הַ art - |
| 1419 גָּדֹ֔ול adjv.m.sg.a et le grand |
| 9005 וַ conj - |
| 6696 יָּצֻ֨רוּ֙ verbo.qal.wayq.p3.m.pl et ils serraient |
| 9005 וַ conj - |
| 4487 יִּמְנ֔וּ verbo.qal.wayq.p3.m.pl et comptaient |
| 853 אֶת־ prep - |
| 9006 הַ art - |
| 3701 כֶּ֖סֶף subs.m.sg.a l’argent |
| 9006 הַ conj - |
| 4672 נִּמְצָ֥א verbo.nif.ptca.u.m.sg.a qui était trouvé |
| 1004 בֵית־ subs.m.sg.c dans la maison |
| 3068 יְהוָֽה׃ nmpr.m.sg.a de l’Éternel |