La Bible en Ligne

Publicité


Toute la Bible A.T. N.T.


Bible interlinéaire
2 Corinthiens 8:7


De même que vous excellez en toutes choses, en foi, en parole, en connaissance, en zèle à tous égards, et dans votre amour pour nous, faites en sorte d'exceller aussi dans cette oeuvre de bienfaisance.

8:7

235
ἀλλ’
CONJ
Mais
5618
ὥσπερ
ADV
comme
1722
ἐν
PREP
en
3956
παντὶ
A-DSN
toutes
4052
περισσεύετε
V-PAI-2P
vous abondez
4102
πίστει
N-DSF
choses : en foi
2532
καὶ
CONJ
et
3056
λόγῳ
N-DSM
en parole
2532
καὶ
CONJ
et
1108
γνώσει
N-DSF
en connaissance
2532
καὶ
CONJ
et
3956
πάσῃ
A-DSF
en toute
4710
σπουδῇ
N-DSF
diligence
2532
καὶ
CONJ
et
3588
τῇ
T-DSF
-
1537
ἐξ
PREP
dans
5210
ὑμῶν
P-2GP
-
1722
ἐν
PREP
envers
2249
ἡμῖν
P-1DP
-
26
ἀγάπῃ
N-DSF
amour
2443
ἵνα
CONJ
– que
2532
καὶ
CONJ
aussi
1722
ἐν
PREP
dans
3778
ταύτῃ
D-DSF
cette
3588
τῇ
T-DSF
-
5485
χάριτι
N-DSF
grâce
4052
περισσεύητε
V-PAS-2P
vous abondiez

voir le chapitre