Bible interlinéaire
2 Corinthiens 8:13

Car il s'agit, non de vous exposer à la détresse pour soulager les autres, mais de suivre une règle d'égalité: dans la circonstance présente votre superflu pourvoira à leurs besoins,

8:13

3756
οὐ
PRT-N
ce n’est pas

1063
γὰρ
CONJ
car

2443
ἵνα
CONJ
afin

243
ἄλλοις
A-DPM
que d’autres

425
ἄνεσις
N-NSF
soient à leur aise

5210
ὑμῖν
P-2DP
-

2347
θλῖψις
N-NSF
vous soyez opprimés

235
ἀλλ’
CONJ
mais

1537
ἐξ
PREP
sur un principe

2471
ἰσότητος·
N-GSF
d’égalité

1722
ἐν
PREP
-

3588
τῷ
T-DSM
-

3568
νῦν
ADV
-

2540
καιρῷ
N-DSM
-

3588
τὸ
T-NSN
-

5210
ὑμῶν
P-2GP
-

4051
περίσσευμα
N-NSN
-

1519
εἰς
PREP
-

3588
τὸ
T-ASN
-

1565
ἐκείνων
D-GPM
-

5303
ὑστέρημα
N-ASN
-

voir le chapitre

D'autres versions

« Précédent

Liens commerciaux

Bible interlinéaire 2 Corinthiens 8:13

8:13

Bible interlinéaire
2 Corinthiens 8:13