La Bible en Ligne

Publicité


Toute la Bible A.T. N.T.


Bible interlinéaire
2 Corinthiens 12:7


Et pour que je ne sois pas enflé d'orgueil, à cause de l'excellence de ces révélations, il m'a été mis une écharde dans la chair, un ange de Satan pour me souffleter et m'empêcher de m'enorgueillir.

12:7

2532
καὶ
CONJ
Et
3588
τῇ
T-DSF
-
5236
ὑπερβολῇ
N-DSF
à cause de l’extraordinaire
3588
τῶν
T-GPF
-
602
ἀποκαλύψεων
N-GPF
des révélations
2443
ἵνα
CONJ
afin
3361
μὴ
PRT-N
pas
5229
ὑπεραίρωμαι
V-PPS-1S
que je ne m’enorgueillisse
1325
ἐδόθη
V-API-3S
a été donné
1473
μοι
P-1DS
-
4647
σκόλοψ
N-NSM
une écharde
3588
τῇ
T-DSF
-
4561
σαρκί
N-DSF
pour la chair
32
ἄγγελος
N-NSM
un ange
4567
σατανᾶ
N-GSM
-
2443
ἵνα
CONJ
pour
1473
με
P-1AS
-
2852
κολαφίζῃ
V-PAS-3S
souffleter
2443
ἵνα
CONJ
afin
3361
μὴ
PRT-N
pas
5229
ὑπεραίρωμαι
V-PPS-1S
que je ne m’enorgueillisse

voir le chapitre