Bible interlinéaire |
| 9005 וְ conj - |
| 9006 הַ art - |
| 4428 מֶּ֨לֶךְ subs.m.sg.a Et le roi |
| 8010 שְׁלֹמֹ֜ה nmpr.m.sg.a Salomon |
| 5414 נָתַ֣ן verbo.qal.perf.p3.m.sg donna |
| 9003 לְ prep - |
| 4436 מַֽלְכַּת־ subs.f.sg.c à la reine |
| 7614 שְׁבָ֗א nmpr.u.sg.a de Sheba |
| 853 אֶת־ prep - |
| 3605 כָּל־ subs.m.sg.c tout |
| 2656 חֶפְצָהּ֙ subs.m.sg.a.prs.p3.f.sg son désir |
| 834 אֲשֶׁ֣ר conj tout ce qu’ |
| 7592 שָׁאָ֔לָה verbo.qal.perf.p3.f.sg elle demanda |
| 4480 מִ prep - |
| 9003 לְּ prep - |
| 905 בַ֖ד subs.m.sg.c outre |
| 834 אֲשֶׁר־ conj ce qu’ |
| 935 הֵבִ֣יאָה verbo.hif.perf.p3.f.sg elle avait apporté |
| 413 אֶל־ prep au |
| 9006 הַ art - |
| 4428 מֶּ֑לֶךְ subs.m.sg.a roi |
| 9005 וַֽ conj - |
| 2015 תַּהֲפֹ֛ךְ verbo.qal.wayq.p3.f.sg Et elle s’en retourna |
| 9005 וַ conj - |
| 1980 תֵּ֥לֶךְ verbo.qal.wayq.p3.f.sg - |
| 9003 לְ prep - |
| 776 אַרְצָ֖הּ subs.u.sg.a.prs.p3.f.sg dans son pays |
| 1931 הִ֥יא prps.p3.f.sg elle |
| 9005 וַ conj - |
| 5650 עֲבָדֶֽיהָ׃ פ subs.m.pl.a.prs.p3.f.sg et ses serviteurs |