Bible interlinéaire |
| 9005 וּ conj - |
| 9002 כְ prep - |
| 3615 כַלֹּ֤ות verbo.piel.infc.u.u.u.c eut achevé |
| 8010 שְׁלֹמֹה֙ nmpr.m.sg.a Et quand Salomon |
| 9003 לְ prep - |
| 6419 הִתְפַּלֵּ֔ל verbo.hit.infc.u.u.u.a de prier |
| 9005 וְ conj - |
| 9006 הָ art - |
| 784 אֵ֗שׁ subs.u.sg.a le feu |
| 3381 יָֽרְדָה֙ verbo.qal.perf.p3.f.sg descendit |
| 4480 מֵֽ prep - |
| 9006 הַ art - |
| 8064 שָּׁמַ֔יִם subs.m.pl.a des cieux |
| 9005 וַ conj - |
| 398 תֹּ֥אכַל verbo.qal.wayq.p3.f.sg et consuma |
| 9006 הָ art - |
| 5930 עֹלָ֖ה subs.f.sg.a l’holocauste |
| 9005 וְ conj - |
| 9006 הַ art - |
| 2077 זְּבָחִ֑ים subs.m.pl.a et les sacrifices |
| 9005 וּ conj - |
| 3519 כְבֹ֥וד subs.u.sg.c et la gloire |
| 3068 יְהוָ֖ה nmpr.m.sg.a de l’Éternel |
| 4390 מָלֵ֥א verbo.qal.perf.p3.m.sg remplit |
| 853 אֶת־ prep - |
| 9006 הַ art - |
| 1004 בָּֽיִת׃ subs.m.sg.a la maison |