La Bible en Ligne

Publicité


Toute la Bible A.T. N.T.


Bible interlinéaire
1 Timothée 5:16


Si quelque fidèle, homme ou femme, a des veuves, qu'il les assiste, et que l'Église n'en soit point chargée, afin qu'elle puisse assister celles qui sont véritablement veuves.

5:16

1487
εἴ
COND
Si
5100
τις
X-NSF
un
4103
πιστὴ
A-NSF
fidèle
2192
ἔχει
V-PAI-3S
a
5503
χήρας
N-APF
des veuves
1884
ἐπαρκείσθω
V-PPM-3S
assiste
846
αὐταῖς
P-DPF
qu’il les
2532
καὶ
CONJ
et
3361
μὴ
PRT-N
n’en soit pas
916
βαρείσθω
V-PPM-3S
chargée
3588

T-NSF
que l’
1577
ἐκκλησία
N-NSF
assemblée
2443
ἵνα
CONJ
afin
3588
ταῖς
T-DPF
de celles
3689
ὄντως
ADV
qui sont vraiment
5503
χήραις
N-DPF
veuves
1884
ἐπαρκέσῃ
V-AAS-3S
qu’elle vienne au secours

voir le chapitre