La Bible en Ligne

Publicité


Toute la Bible A.T. N.T.


Bible interlinéaire
1 Timothée 2:12


Je ne permets pas à la femme d'enseigner, ni de prendre de l'autorité sur l'homme; mais elle doit demeurer dans le silence.

2:12

1321
διδάσκειν
V-PAN
d’enseigner
1161
δὲ
CONJ
mais
1135
γυναικὶ
N-DSF
à la femme
3756
οὐκ
PRT-N
pas
2010
ἐπιτρέπω
V-PAI-1S
je ne permets
3761
οὐδὲ
CONJ-N
ni
831
αὐθεντεῖν
V-PAN
d’user d’autorité
435
ἀνδρός
N-GSM
sur l’homme
235
ἀλλ’
CONJ
mais
1510
εἶναι
V-PAN
elle doit demeurer
1722
ἐν
PREP
dans
2271
ἡσυχίᾳ
N-DSF
le silence

voir le chapitre