Bible interlinéaire
1 Samuel 22:10

Achimélec a consulté pour lui l'Éternel, il lui a donné des vivres et lui a remis l'épée de Goliath, le Philistin.

Shmû'ēl 22:10

9005
וַ
conj
-

7592
יִּשְׁאַל־
verbo.qal.wayq.p3.m.sg
et il a interrogé

9003
לֹו֙
prep.prs.p3.m.sg
-

9001
בַּֽ
prep
-

3068
יהוָ֔ה
nmpr.m.sg.a
l’Éternel

9005
וְ
conj
-

6720
צֵידָ֖ה
subs.f.sg.a
des provisions

5414
נָ֣תַן
verbo.qal.perf.p3.m.sg
pour lui, et il lui a donné

9003
לֹ֑ו
prep.prs.p3.m.sg
-

9005
וְ
conj
-

853
אֵ֗ת
prep
-

2719
חֶ֛רֶב
subs.f.sg.c
l’épée

1555
גָּלְיָ֥ת
nmpr.m.sg.a
de Goliath

9006
הַ
art
-

6430
פְּלִשְׁתִּ֖י
subs.m.sg.a
le Philistin

5414
נָ֥תַן
verbo.qal.perf.p3.m.sg
et il lui a donné

9003
לֹֽו׃
prep.prs.p3.m.sg
-

Liens commerciaux