Bible interlinéaire |
| 3068 יְהוָ֞ה nmpr.m.sg.a contre l’Éternel |
| 2865 יֵחַ֣תּוּ verbo.nif.impf.p3.m.pl - |
| 7378 מְרִיבָ֗יו subs.hif.ptca.u.m.pl.a.prs.p3.m.sg Ceux qui contestent |
| 5921 עָלָיו֙ prep.prs.p3.m.sg sur |
| 9001 בַּ prep - |
| 8064 שָּׁמַ֣יִם subs.m.pl.a eux dans les cieux |
| 7481 יַרְעֵ֔ם verbo.hif.impf.p3.m.sg il tonnera |
| 3068 יְהוָ֖ה nmpr.m.sg.a L’Éternel |
| 1777 יָדִ֣ין verbo.qal.impf.p3.m.sg jugera |
| 657 אַפְסֵי־ subs.m.pl.c les bouts |
| 776 אָ֑רֶץ subs.u.sg.a de la terre |
| 9005 וְ conj - |
| 5414 יִתֶּן־ verbo.qal.impf.p3.m.sg et il donnera |
| 5797 עֹ֣ז subs.m.sg.a la force |
| 9003 לְ prep - |
| 4428 מַלְכֹּ֔ו subs.m.sg.a.prs.p3.m.sg à son roi |
| 9005 וְ conj - |
| 7311 יָרֵ֖ם verbo.hif.impf.p3.m.sg et élèvera |
| 7161 קֶ֥רֶן subs.f.sg.c la corne |
| 4899 מְשִׁיחֹֽו׃ פ subs.m.sg.a.prs.p3.m.sg de son oint |