Bible interlinéaire
1 Samuel 19:16

Ces gens revinrent, et voici, le théraphim était dans le lit, et une peau de chèvre à son chevet.

Shmû'ēl 19:16

9005
וַ
conj
-

935
יָּבֹ֨אוּ֙
verbo.qal.wayq.p3.m.pl
vinrent

9006
הַ
art
-

4397
מַּלְאָכִ֔ים
subs.m.pl.a
Et les messagers

9005
וְ
conj
-

2009
הִנֵּ֥ה
intj
et voici

9006
הַ
art
-

8655
תְּרָפִ֖ים
subs.m.pl.a
le théraphim

413
אֶל־
prep
était sur

9006
הַ
art
-

4296
מִּטָּ֑ה
subs.f.sg.a
le lit

9005
וּ
conj
-

3523
כְבִ֥יר
subs.m.sg.c
et un tissu

9006
הָ
art
-

5795
עִזִּ֖ים
subs.f.pl.a
de poils de chèvre

4763
מְרַאֲשֹׁתָֽיו׃
advb.f.pl.a.prs.p3.m.sg
à son chevet

Liens commerciaux