Bible interlinéaire
1 Samuel 17:4

Un homme sortit alors du camp des Philistins et s'avança entre les deux armées. Il se nommait Goliath, il était de Gath, et il avait une taille de six coudées et un empan.

Shmû'ēl 17:4

9005
וַ
conj
-

3318
יֵּצֵ֤א
verbo.qal.wayq.p3.m.sg
Et il sortit

376
אִֽישׁ־
subs.m.sg.c
un champion

9006
הַ
art
-

1143
בֵּנַ֨יִם֙
subs.m.du.a
-

4480
מִ
prep
-

4264
מַּחֲנֹ֣ות
subs.f.pl.c
du camp

6430
פְּלִשְׁתִּ֔ים
subs.m.pl.a
des Philistins

1555
גָּלְיָ֥ת
nmpr.m.sg.a
était Goliath

8034
שְׁמֹ֖ו
subs.m.sg.a.prs.p3.m.sg
son nom

4480
מִ
prep
-

1661
גַּ֑ת
nmpr.u.sg.a
il était de Gath

1363
גָּבְהֹ֕ו
subs.m.sg.a.prs.p3.m.sg
sa hauteur

8337
שֵׁ֥שׁ
subs.u.sg.a
était de six

520
אַמֹּ֖ות
subs.f.pl.a
coudées

9005
וָ
conj
-

2239
זָֽרֶת׃
subs.f.sg.a
et un empan

voir le chapitre

D'autres versions

« Précédent

Liens commerciaux

Bible interlinéaire 1 Samuel 17:4

Shmû'ēl 17:4

Bible interlinéaire
1 Samuel 17:4