Bible interlinéaire
1 Samuel 14:8

Hé bien! dit Jonathan, allons à ces gens et montrons-nous à eux.

Shmû'ēl 14:8

9005
וַ
conj
-

559
יֹּ֨אמֶר֙
verbo.qal.wayq.p3.m.sg
dit

3083
יְהֹ֣ונָתָ֔ן
nmpr.m.sg.a
Et Jonathan

2009
הִנֵּ֛ה
intj
Voici

587
אֲנַ֥חְנוּ
prps.p1.u.pl
nous

5674
עֹבְרִ֖ים
verbo.qal.ptca.u.m.pl.a
allons

413
אֶל־
prep
passer vers

9006
הָ
art
-

376
אֲנָשִׁ֑ים
subs.m.pl.a
ces hommes

9005
וְ
conj
-

1540
נִגְלִ֖ינוּ
verbo.nif.perf.p1.u.pl
et nous nous montrerons

413
אֲלֵיהֶֽם׃
prep.prs.p3.m.pl
à

Liens commerciaux