Bible interlinéaire |
| 9005 וְ conj - |
| 1961 הָיָ֗ה verbo.qal.perf.p3.m.sg Et il arriva |
| 9002 כְּ prep - |
| 6437 הַפְנֹתֹ֤ו verbo.hif.infc.u.u.u.a.prs.p3.m.sg que, lorsque [Saül tourna |
| 7926 שִׁכְמֹו֙ subs.m.sg.a.prs.p3.m.sg le dos |
| 9003 לָ prep - |
| 1980 לֶ֨כֶת֙ verbo.qal.infc.u.u.u.a - |
| 4480 מֵ prep - |
| 5973 עִ֣ם prep d’avec |
| 8050 שְׁמוּאֵ֔ל nmpr.m.sg.a Samuel |
| 9005 וַ conj - |
| 2015 יַּהֲפָךְ־ verbo.qal.wayq.p3.m.sg lui changea |
| 9003 לֹ֥ו prep.prs.p3.m.sg - |
| 430 אֱלֹהִ֖ים subs.m.pl.a Dieu |
| 3820 לֵ֣ב subs.m.sg.a son cœur |
| 312 אַחֵ֑ר adjv.m.sg.a en un autre |
| 9005 וַ conj - |
| 935 יָּבֹ֛אוּ verbo.qal.wayq.p3.m.pl eurent lieu |
| 3605 כָּל־ subs.m.sg.c et tous |
| 9006 הָ art - |
| 226 אֹתֹ֥ות subs.f.pl.a signes |
| 9006 הָ art - |
| 428 אֵ֖לֶּה prde.u.pl ces |
| 9001 בַּ prep - |
| 3117 יֹּ֥ום subs.m.sg.a ce jour |
| 9006 הַ art - |
| 1931 הֽוּא׃ ס prde.p3.m.sg -là |