Bible interlinéaire
1 Rois 9:26

Le roi Salomon construisit des navires à Etsjon Guéber, près d'Éloth, sur les bords de la mer Rouge, dans le pays d'Édom.

M'lakhim 9:26

9005
וָ
conj
-

590
אֳנִ֡י
subs.u.sg.a
une flotte

6213
עָשָׂה֩
verbo.qal.perf.p3.m.sg
fit

9006
הַ
art
-

4428
מֶּ֨לֶךְ
subs.m.sg.a
Et le roi

8010
שְׁלֹמֹ֜ה
nmpr.m.sg.a
Salomon

9001
בְּ
prep
-

6100
עֶצְיֹֽון־גֶּ֨בֶר
nmpr.u.sg.a
à Étsion

834
אֲשֶׁ֧ר
conj
qui

854
אֶת־
prep
est près d’

359
אֵלֹ֛ות
nmpr.u.sg.a
Éloth

5921
עַל־
prep
sur

8193
שְׂפַ֥ת
subs.f.sg.c
le bord

3220
יַם־
subs.m.sg.c
de la mer

5488
ס֖וּף
subs.m.sg.a
Rouge

9001
בְּ
prep
-

776
אֶ֥רֶץ
subs.u.sg.c
dans le pays

123
אֱדֹֽום׃
nmpr.u.sg.a
d’Édom

Liens commerciaux