Bible interlinéaire |
| 9005 וַ conj - |
| 1961 יְהִ֗י verbo.qal.wayq.p3.m.sg *Et il arriva qu’ |
| 4480 מִ prep - |
| 7097 קְצֵה֙ subs.m.sg.c au bout |
| 6242 עֶשְׂרִ֣ים subs.m.pl.a de 20 |
| 8141 שָׁנָ֔ה subs.f.sg.a ans |
| 834 אֲשֶׁר־ conj lorsque |
| 1129 בָּנָ֥ה verbo.qal.perf.p3.m.sg eut bâti |
| 8010 שְׁלֹמֹ֖ה nmpr.m.sg.a Salomon |
| 853 אֶת־ prep - |
| 8147 שְׁנֵ֣י subs.u.du.c les deux |
| 9006 הַ art - |
| 1004 בָּתִּ֑ים subs.m.pl.a maisons |
| 853 אֶת־ prep - |
| 1004 בֵּ֥ית subs.m.sg.c la maison |
| 3068 יְהוָ֖ה nmpr.m.sg.a de l’Éternel |
| 9005 וְ conj - |
| 853 אֶת־ prep - |
| 1004 בֵּ֥ית subs.m.sg.c et la maison |
| 9006 הַ art - |
| 4428 מֶּֽלֶךְ׃ subs.m.sg.a du roi |