Bible interlinéaire
1 Rois 8:7

Car les chérubins avaient les ailes étendues sur la place de l'arche, et ils couvraient l'arche et ses barres par-dessus.

M'lakhim 8:7

3588
כִּ֤י
conj
car

9006
הַ
art
-

3742
כְּרוּבִים֙
subs.m.pl.a
les chérubins

6566
פֹּרְשִׂ֣ים
verbo.qal.ptca.u.m.pl.a
étendaient

3671
כְּנָפַ֔יִם
subs.f.du.a
les ailes

413
אֶל־
prep
sur

4725
מְקֹ֖ום
subs.m.sg.c
le lieu

9006
הָֽ
art
-

727
אָרֹ֑ון
subs.u.sg.a
de l’arche

9005
וַ
conj
-

5526
יָּסֹ֧כּוּ
verbo.qal.wayq.p3.m.pl
couvraient

9006
הַ
art
-

3742
כְּרֻבִ֛ים
subs.m.pl.a
et les chérubins

5921
עַל־
prep
l’

9006
הָ
art
-

727
אָרֹ֥ון
subs.u.sg.a
arche

9005
וְ
conj
-

5921
עַל־
prep
et ses

905
בַּדָּ֖יו
subs.m.pl.a.prs.p3.m.sg
barres

4480
מִ
prep
-

9003
לְ
prep
-

4605
מָֽעְלָה׃
subs.u.sg.a
par-dessus

Liens commerciaux