Bible interlinéaire
1 Rois 8:10

Au moment où les sacrificateurs sortirent du lieu saint, la nuée remplit la maison de l'Éternel.

M'lakhim 8:10

9005
וַ
conj
-

1961
יְהִ֕י
verbo.qal.wayq.p3.m.sg
Et il arriva

9001
בְּ
prep
-

3318
צֵ֥את
verbo.qal.infc.u.u.u.c
sortaient

9006
הַ
art
-

3548
כֹּהֲנִ֖ים
subs.m.pl.a
que, comme les sacrificateurs

4480
מִן־
prep
du

9006
הַ
art
-

6944
קֹּ֑דֶשׁ
subs.m.sg.a
lieu saint

9005
וְ
conj
-

9006
הֶ
art
-

6051
עָנָ֥ן
subs.m.sg.a
la nuée

4390
מָלֵ֖א
verbo.qal.perf.p3.m.sg
remplit

853
אֶת־
prep
-

1004
בֵּ֥ית
subs.m.sg.c
la maison

3068
יְהוָֽה׃
nmpr.m.sg.a
de l’Éternel

Liens commerciaux